Guide Interpreter
通訳案内士
HARUNA KOMATSU
小松春菜 Komatsu Haruna
イギリスで13年間、ミュージシャン兼、音楽講師を仕事としてきました。2017年に地元の飯綱町に帰り、現在はJam Session英会話の講師や、高校での英語講師などをしています。
イギリスに住み始めた時、困ったこと。それは「恥ずかしくて英語が話せない。間違えるのが怖い」でした。学校で英語の勉強しかしていなかった私。間違えることに恐怖しかありませんでした。何年も何年もかかって、なんと人並みに話せたものの、ネイティブの人と英語を話す時はずっと緊張していました。
それが変わったのは、「私の話した英語で笑いが取れた時」と、「私の話に深く関心を持ってくれた時」です。
自分が体験した、ものすごーく可笑しかった話を、なんとか伝えたい。このことをもうぜったい伝えたい。という気持ちがそこにはありました。「こんなつたない英語なのに、笑いがとれた」「こんな間違えだらけの英語なのに、本気で聞いてくれて、話に興味を持ってくれた」その経験によって、コミュニケーションって、伝わることが一番大事なんだと気付かされたのです。
流暢な英語や、間違えのない英語はそれほど重要ではありません。大事なことは、「自分が楽しく話せているか」「自分の思いを伝えたい気持ちがあるか」ということ。その気持ちがある人はどんどん上達しますし、なによりも英語を話してて楽しい。みなさんにもその思いを持って欲しい、という願いを込て英会話のレッスンやイベントを開催することにしました。
TOEIC 955点
全国通訳案内士(2021年度取得)
長野市・須坂市・飯綱町 / 週1回〜開催
気軽に楽しく英語を話したい人向け。好きな時だけ行ける英会話レッスンです。一回づつのお支払いで安心。思ったことがすぐ英語で言えるようになります。発音指導やリスニングで英語が聞き取れるようになります。洋楽がカッコよく歌えるコツがわかります。あなたの魅力をアピールできるようになりましょう。
★レッスンの様子がわかる動画
★詳細はコチラ
英会話ゲームパーティ
長野市 / 毎月1回開催
英語を使ったゲームアクティビティやクイズ、トランプのようなカードゲームやボードゲームをしながら、楽しくワイワイと英会話を自然に、そして気軽に英語が話せるようになります。瞬発力がつくので、会話力を伸ばしたい方に特にオススメ。ゲームを使うので、フリートークが苦手な方もあせらずに参加できます。途中参加、先抜けOKです。来られる時間からご参加ください。長野市権堂町「ネオンホール」にて毎月開催中!
次回開催は未定です。
英語でシアターゲーム
長野市 / 不定期開催
「シアターゲーム」とは、俳優としての様々な技能を伸ばすため演劇人たちが行っていたゲームのこと。近年は、コミュニケーション能力を伸ばす方法として教育現場や、企業研修などでも広く使われています。
そんな「シアターゲーム」を英語で行うことで、楽しみながら自然と英語でのコミュニケーション能力を伸ばすことを目指しています。
2020.2.14開催時のレポート
Meet up Party
長野市 / 不定期開催
外国の方と気軽に楽しい時間を過ごすパーティです。すらすら話せなくても、思い切って英語を使って外国人と話すのはきっと素敵なチャレンジになるはず。話しながら生きた英語を学びましょう。たくさんの外国の方にご参加いただいております。会場内で使う言語は、基本的には英語。初心者から上級者までどなたでも参加できます。
英語を使ったお仕事
非常勤英語講師
長野県内の公立高校で、英語の外部講師を務めています。
外国人旅行者ガイド
主に長野市〜山ノ内町で外国人旅行者向けのガイドを務めています。
NAGANO JAPAN SNOW MONKEY RESORTS
英会話個人レッスン
マンツーマンで英会話を学びたい方のために個人レッスンを受け付けています。時間、料金などはご相談ください。
英会話イベント講師
英会話を学ぶ地域イベント等や研修などで講師実績があります。詳細はお問い合わせください。
実績①:2019年11月 おもてなし英会話講座@長野県信濃町
実績②:ゲストハウススタッフ向けオンライン英会話研修
飯綱現権太鼓
Japanese Taiko group in Iizuna town, Nagano
コントユニット青点滅
Conte Unit Aotenmetsu
Theater Workshop Facilitator
お問い合わせ
harunakomatsu.hk@gmail.com
小松春菜
© 2019